Mon cher et adoré Marc(ayunoheaven) m'a fait decouvrir le clip de Kumi Koda,BUT!!En fait,j'ai plus accroché la chanson que le clip,pake le clip,comme dit Marc,est tiré de Ladies Night de Ayumi...Perso,je trouve que il a pas tort,mais moi je le pense plutot pour la chanson!!Le début de BUT est semblable a celui de LADIES NIGHT,au niveau du son!!
Bref,je vous laisse decouvrir BUT,ou le revoir si vous l'avez dejà vu(je suppose que oui!!)^^
Et si vous voulez comparer,aller voir Ladies Nigth aussi!!Et dite vot' avis!!^^
Et voici egalement les traductions!!!un peu rigolo kan meme!!^^
MAIS
BUT
Il y a des choix dans ce monde, qui changent la vie
Si nous essayons de nous rendre là bas ce soir, vraiment
Notre choix deviendra probablement ce que nous n'avions pas devant nos yeux
Sans hésiter, ni regarder en arrière,
Nous devrions juste essayer de danser
Nous n'avons pas le temps de retourner
Faisons un PAS librement !
* Tu sais que tu t'aimes
Mais juste t'évader, tu n'y pense pas ?
Tu sais que tu t'aimes
Mais c'est fixé
Tu sais que tu t'aimes
Te cachant derrière ses yeux
Tu sais que tu t'aimes
Mais tu es ***
Ce rythme et ce batement ne stoppent pas ton corp Hey mec
Tu as décidé d'en finir ainsi
Tu reviens près maintenant, mais qui veux de ce sentiment
Ta porte de la nuit
Si elle ne toque pas, alors ce voile éternel
Il pourrait continuer d'être enveloppé? Est-ce cela ?
Qui en serait heureux ?
La vérité ne sort plus
Est-elle devenu ce corp qui bouge ?
Je ne peux amuser personne,
Car tu ne regrette pas
* Repeat X2
Toi, ce chemin... Le battement qui ne s'arrête pas...
* Repeat
Ce rythme et ce batement ne stoppent pas ton corp Hey mec
Tu sais que tu t'aimes
Tu as décidé d'en finir ainsi
Tu sais que tu t'aimes
Tu reviens près maintenant, mais qui veux de ce sentiment
